Regenerace bytového domu Třebíč, Družstevní